Sunday, July 17, 2011

Poem: 幸福

听到了吗?
闭上双眼,你听到了吗?
在繁忙的城市里,听到我们的脚步声了吗?
听到我们幸福的笑声了吗?

看见了吗?
睁开双眼,你看见了吗?
在苦闷的日子里,看见我们的笑脸了吗?
看见大家罕见的快乐了吗?

其实幸福很简单
就是握着他的手
还有赖在他肩上
闭上双眼,享受着拥有他的温暖

幸福真的很简单
只要你跟随着他
陪他一起痛哭,一起呐喊
就必定会一起微笑,还有拥抱

这,就是幸福的声音
也是幸福的剪影...

Sunday, July 3, 2011

Response - loves-xinqing

It has been five years since we met... Throughout these years I had been thinking: Girl, did you love me?

I remember those days when I used to irritate you, when we talked over the phone till you fell asleep, even those days when we used to argue over little things like where to go for supper when you were bored at night. I had to keep myself busy to stop thinking of you, Girl.

I was waiting for the legal moment to finally hold your hand.

I could blame no one but myself for being sick. I never wanted to let you know my condition, I never wanted you to burden you with the nagging pain over my body. Least of all, to flood your eyes with tears when I breathe my last. Truth is, Girl, I love you.

It took me so hard to make the decision to travel alone, to watch the skies from different parts of the world before I finally go. God knows how much I wanted you to be there with me... I wanted you to be there with me...

I saw you again yesterday in the wedding. I held back my tears as I walked past you. Oh Girl, you smelled exactly the same as you did. You looked as beautiful as you were. Oh, Girl, if only I could... make you mine. Yet your tears are costly for me, they are too precious to flood, too precious to fall...

Girl, I love you.

Response to: Loves-xinqing